교토부 북부에 위치한 아마노하시다테와 이네는 교토 시내에서 거리가 조금 있음에도 불구하고, 많은 여행객이 기꺼이 찾아가는 인기 지역입니다. 본 기사에서는 ‘일본 3대 절경’ 중 하나로 알려진 아마노하시다테와 후나야(배의 격납고가 있는 전통 가옥) 풍경으로 유명한 이네를 중심으로, 매력 넘치는 바닷가 마을을 자세히 소개해 드립니다.
위치 안내
Image Source:海の京都DMO
아마노하시다테와 이네는 모두 교토부 북부, 동해(일본해)와 맞닿은 ‘바다의 교토’ 지역에 위치하고 있습니다. 아마노하시다테는 미야즈시에 있으며, 아소해와 미야즈만 사이에 뻗어 있는 총 길이 약 3.6km의 천연 사주(모래톱)입니다. 한편, 이네는 그 북측인 이네초에 위치하며, 잔잔한 이네만 연안을 따라 후나야가 늘어선 독특한 경관을 형성하고 있습니다.
두 지역은 거리도 가까워 버스나 차로 약 40~60분 정도면 이동할 수 있습니다. 그래서 보통 하나의 일정으로 묶어서 방문하는 경우가 많으며, 웅장한 바다 전경과 소박한 어촌 마을의 풍경을 한 번에 즐길 수 있다는 것이 큰 장점입니다.
아마노하시다테, 이네 교통편
오사카에서 아마노하시다테 가는 법：
- JR선 → 교토 단고 철도／JR선
오사카역에서 특급 ‘코우노토리’를 타고 후쿠치야마역에서 하차. 그 후 ‘교토 단고 철도’ 또는 특급 ‘하시다테’로 환승합니다. (최단 약 2시간 30분 소요)
- 고속버스
신오사카역에서 ‘단고 카이리쿠 교통 고속버스’를 이용. (약 2시간 40분~3시간 소요)
- 차량
오사카역 주변에서 출발하여 최단 약 2시간이면 도착합니다.
교토에서 아마노하시다테 가는 법：
- JR선
교토역에서 특급 ‘하시다테’를 이용. (약 2시간 10분 소요)
- 고속버스
교토역에서 ‘단고 해륙 교통 고속버스’를 이용. (약 2시간 소요)
- 차량
교토역 주변에서 출발하여 약 1시간 50분이면 도착합니다.
※단고 해륙 교통 고속버스의 상세 노선 및 시간표는 이곳에서 확인하시기 바랍니다.
아마노하시다테⇄이네 이동 경로 제안
- 차량：오사카 출발: 약 2시간 30분 / 교토 출발: 약 2시간 20분
- 대중교통：아마노하시다테역에서 ‘단고 해륙 교통 노선버스’를 이용해 이네까지 이동할 수 있습니다. 대중교통을 이용하실 경우, 이네를 먼저 관광한 뒤 아마노하시다테로 돌아오는 코스를 추천합니다. 이네에서 버스를 기다리는 시간을 여유 있게 활용할 수 있으며, 마지막 버스를 놓칠 걱정도 덜 수 있습니다. 이네 지역 버스 시간표는 이곳을 참조하시기 바랍니다.
※ ‘바다의 교토 패스권(2일권)’을 이용하면 단고 해륙 교통의 노선버스를 무제한으로 이용할 수 있습니다.
아마노하시다테 주변 명소
‘아마노하시다테’라는 명칭은 일본 신화에서 유래하였으며, 이자나기노미코토가 하늘과 땅을 잇기 위해 세운 다리가 바다로 넘어지면서 지금의 지형이 되었다고 전해집니다. 지금부터 아마노하시다테와 그 주변의 볼거리를 소개해 드리겠습니다.
명소 １｜아마노하시다테
Image Source:海の京都DMO
아마노하시다테는 ‘일본 3대 절경’ 중 하나로 알려져 있으며, 오랜 세월 자연적인 퇴적으로 형성된 사주(모래톱)입니다. 가장 좁은 곳의 폭은 약 20m 정도이며, 약 6,700그루의 소나무가 무성하게 우거진 아름다운 경관이 펼쳐집니다. 이 길을 직접 걷거나, 유람선을 타고 바다 위에서 감상하거나, 전망대에서 전경을 내려다보는 등 다양한 각도에서 그 매력을 만끽할 수 있습니다.
Image Source:丹後海陸交通株式会社
또한, 아마노하시다테를 각기 다른 시점에서 즐길 수 있는 ‘4대 전망’도 꼭 보셔야 할 명소입니다. 북측의 아마노하시다테 카사마츠 공원(승룡관), 서측의 오우치토게 이치지칸 공원(일자관), 남측의 아마노하시다테 뷰랜드(비룡관), 그리고 동측의 셋슈칸 전망 휴게소(셋슈관)가 바로 그곳입니다.
명소 ２｜아마노하시다테 카사마츠 공원
Image Source:海の京都DMO
Image Source:海の京都DMO
아마노하시다테 북측에 위치한 카사마츠 공원은 아마노하시다테를 한눈에 조망할 수 있는 대표적인 전망 명소입니다. 케이블카 또는 리프트를 이용하면 약 4~6분 만에 도착할 수 있습니다. 이곳에서 특히 유명한 것이 바로 ‘가랑이 사이로 내다보기(마타노조키)’입니다. 몸을 숙여 다리 사이로 풍경을 바라보면, 아마노하시다테가 하늘로 승천하는 용처럼 보인다고 하여 ‘승룡관’이라고도 불립니다.
- 주소：京都府宮津市大垣55
- ‘바다의 교토 패스권(2일권)’으로 카사마츠 공원의 케이블카 탑승권을 교환할 수 있습니다.
명소 ３｜카이센쿄
Image Source:海の京都DMO
카이센쿄는 아마노하시다테의 사주(모래톱)와 몬쥬 지역을 잇는 중요한 다리로, 배가 통과할 때 다리가 90도 회전하는 독특한 구조를 가지고 있습니다. 다리가 회전하는 순간을 보고 싶으신 분들은 미리 이곳의 시간표를 확인하시는 것을 추천합니다. 다리를 건너 사주(모래톱) 방면으로 나아가면 아마노하시다테 신사와 단고 아마노하시다테 오에야마 국정공원 내의 자연 명소들을 둘러볼 수 있어, 아마노하시다테 산책의 시작점으로도 최적입니다.
- 주소：京都府宮津市文珠47
이네 주변 명소
교토부 북부에 위치한 이네초는 ‘후나야(배의 격납고가 있는 가)’ 집단 거주지로 잘 알려져 있습니다. 바다와 더불어 살아가는 사람들의 삶이 오늘날까지도 고스란히 남아 있는 매우 귀중한 경관입니다. 북적이는 관광지와는 달리, 이네에서는 산책이나 유람선을 통해 여유롭게 흐르는 시간과 항구 마을 특유의 문화를 만끽하실 수 있습니다.
명소 １｜이네의 후나야(배의 격납고가 있는 가옥)
Image Source:photoAC
Image Source:海の京都DMO
후나야의 1층은 어선의 보관이나 어업 작업장으로 쓰이며, 2층은 그물을 말리거나 주거 공간으로 이용되고 있습니다. 해안을 따라 밀집해 있는 후나야는 마치 집들이 바다 위에 떠 있는 듯한 환상적인 풍경을 자아냅니다. 이네만 유람선에 탑승하여 바다 위에서 이 풍경을 감상하시는 것을 추천합니다.
- 주소：京都府与謝郡伊根町字平田491
- ‘바다의 교토 패스권(2일권)’으로 이네만 순회 유람선의 승선권을 교환할 수 있습니다.
명소 ２｜혼조하마 해수욕장
Image Source:海の京都DMO
혼조하마 해수욕장은 이네만 근처에 위치하며, 여름에 인기가 많은 해변 명소입니다. 일본의 옛날이야기인 ‘우라시마 타로’에 등장하는 ‘도코요의 해변’이 바로 이 혼조하마를 모델로 삼았다고 전해지며, 신비로운 분위기도 자아냅니다. 투명도 높은 바다와 잔잔한 파도 덕분에 해수욕이나 산책을 즐기기에 안성맞춤입니다.
- 주소：京都府与謝郡伊根町本庄浜
명소 ３｜아라이의 다랑이논
Image Source:photoAC
아라이의 다랑이논은 이네초의 산등성이에 펼쳐진 계단식 논으로, 바다와 전원 풍경을 동시에 즐길 수 있는 절경 명소입니다. 계절마다 각기 다른 모습을 보여주는데, 봄에는 푸른 바다와 초록빛 논이 아름다운 대비를 이루며 산과 바다가 어우러진 평화로운 풍경이 펼쳐집니다.
- 주소：京都府与謝郡伊根町新井
추천 티켓｜바다의 교토 패스권 (2일권)
“바다의 교토 패스권(2일권)”은 아마노하시다테·이네 지역 관광에 매우 편리한 교통 및 체험형 티켓입니다. 이용 기간 중에는 단고 해륙 교통 노선버스와 교토 교통 노선버스를 무제한으로 이용할 수 있습니다. 또한, 지정된 5가지 체험 플랜 중 2가지를 선택하여 이용할 수 있어 가성비 또한 뛰어납니다.
①무제한 이용 노선｜단고 해륙 교통 노선버스 ＆ 교토 교통 노선버스
단고 해륙 교통 노선버스의 노선은 아마노하시다테 주변부터 이네 지역까지를 커버하며, 교토 교통 노선버스는 마이쓰루・후쿠치야마 지역을 중심으로 운행하고 있어 일정에 여유가 있다면 두 지역의 관광을 함께 즐길 수 있습니다.
②인기 체험 “5가지 중 2가지 선택”
아래 5가지 주변 관광 체험 중에서 2가지를 자유롭게 선택하여 이용하실 수 있습니다.
- 후쿠치야마 철도관 후쿠렐＋아카렌가(붉은 벽돌) 박물관＋마이쓰루 인양 기념관
- 자전거 대여 ＋ 아야베 온천 입욕권
- 아마노하시다테 케이블카 ＋ 이네만 순환 유람선
- 자전거 대여 ＋ 단고 치리멘 요사노 실크 (수작업 나만의 컵받침 만들기) 체험
- 와쿠덴노모리 모리노나카노이에(숲속의 집) 안노 미츠마사 관
본 기사에서는 아마노하시다테 관련 체험과 단고 치리멘·요사노 실크 수작업 직조 체험을 중심으로 소개해 드립니다.
- 아마노하시다테 케이블카 + 이네만 순환 유람선
Image Source:海の京都DMO
아마노하시다테와 이네만을 한 번에 만끽하고 싶은 분들께 추천하는 조합입니다. 먼저 이네에서 유람선을 타고 바다 위에서 후나야 마을을 감상한 뒤, 아마노하시다테로 돌아와 케이블카를 타고 카사마츠 공원으로 이동합니다. 전망대에서는 일본 3대 절경의 아름다운 경치를 즐길 수 있습니다.
- 자전거 대여 ＋ 단고 치리멘 요사노 실크 (수작업 나만의 컵받침 만들기) 체험
Image Source:与謝野町観光協会
요사노초는 300년 이상의 역사를 자랑하는 단고 치리멘의 최대 산지로, 과거에는 고급 화장(일본 전통 의상)용 비단 직물의 중심지로 번성했습니다.
이곳에서는 단고의 비단 문화를 접하며, 수작업 직조를 통해 나만의 오리지널 컵받침을 제작하는 체험을 할 수 있습니다. 만들기를 통해 장인의 기술과 정신을 배우고, 세상에 단 하나뿐인 추억을 간직해 돌아갈 수 있습니다.
주의: 자전거 대여를 이용하실 예정인 경우, 티켓 교환 시 반드시 직원에게 말씀해 주시기 바랍니다.
일본 3대 절경인 아마노하시다테의 비경과, 이네의 고요하고 소박한 후나야 마을의 풍경이 여러분을 기다리고 있습니다. ‘바다의 교토’ 특유의, 도심과는 전혀 다른 매력을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 보다 자유롭고 효율적으로 둘러보고 싶은 분들께는 ‘바다의 교토 패스권(2일권)’ 이용을 추천해 드립니다. 아마노하시다테와 이네, 그리고 주변의 체험 명소들을 한꺼번에 즐겨 보시기 바랍니다.
